Sony Reader PRS-T3: Естественность чтения. Как прошить Sony PRS-T1

В октябре прошлого года компания Sony поддержала тенденцию на удешевление и упрощение новых моделей, представив электронный ридер PRS-T1. Предыдущие модели производителя PRS-350 и PRS-650 были хороши всем, кроме цены. Для увеличения доли рынка японской компании был срочно необходим бюджетный ридер. Производитель ответил на появление новинок Kindle Touch, Kindle 4 и Nook Simple Touch, расчитывая отобрать покупателей у Amazon и Barnes&Noble, и увеличить продажи за пределами Японии. Новинка T1 - по цене и предлагаемым характеристикам, безусловно, серьезный вызов американским лидерам рынка.

Комплектация

В комплекте к устройству поставляются только кабель Micro-USB для подключения к компьютеру (через него происходит зарядка и загрузка книг) и стилус. Sony придерживается тенденций рынка: максимально простая упаковка и минимальная комплектация. Набор аксессуаров ( , зарядное устройство от сети, карта памяти) продается отдельно.

Внешний вид и вес

Дизайн покажется знакомым любому, кто когда-либо держал в руках читалку от Sony. Производитель не отказался от проверенных старыми моделями элементов управления: клавиши контекстного меню, возврата, главного меню и кнопки перелистывания страниц расположены в одну линию снизу от экрана.

А вот кнопка включения/выключения питания переместилась на нижний торец ридера, где теперь соседствует с портом micro-USB, ресетом и разъемом для наушников. Получился сплав собственных наработок и заимствований у Kindle, и в целом – очень удачный интерфейс управления.

Еще одной попыткой обойти конкурентов стал нестандартный набор цветов корпуса. Помимо традиционных и скучноватых черного и белого, новинка предложена в ярком, красном цвете корпуса. Ни один из лидеров как мирового, так и российского рынка электронных ридеров, не предлагает устройств в ярком цвете корпуса.

Новая модель Sony PRS-T1 позиционируется как «самый легкий 6-дюймовый ридер в мире». 168 граммов веса делают читалку номинальным лидером (ближайший конкурент весит 169,5 граммов). Предыдущая 6-дюймовая модель Sony PRS-650 весила 215 граммов за счет солидного алюминиевого корпуса. У T1 корпус из пластика, а задняя панель накрыта приятной на ощупь прорезиненной накладкой. Внешний вид никак не пострадал от смены материалов – ридер смотрится стильно и совершенно не дешево.

Из минусов конструкции читалки выделим отсутствие возможности закрепить на корпусе стилус. У предыдущих моделей 350, 650 и стилус очень удачно помещался в специальное гнездо внутри корпуса. В случае с T1 креплений для него нет ни на корпусе, ни на оригинальной обложке. Видимо, приоритет был отдан максимальному уменьшению габаритов устройства, в частности, его толщины.

Экран

Как модели 350 и 650, а также прямой конкурент , новинка оснащена экраном с сенсорным остеклением или инфракрасной рамкой. Обладатель T1 сможет воспользоваться функцией мультитач (увеличение и уменьшение масштаба щипком, соответственно, при разведении и сведении пальцев). Роль экрана в управлении велика – листать книгу кнопками держа в одной правой руке невозможно (клавиши перелистывания слева), а значит, чтобы менять руки и удобно листать страницы нужно использовать тачскрин. Перелистывание происходит как при горизонтальном проведении пальцем по экрану, так и при вертикальном.

Тачскрин дает дополнительные возможности управления. Нажатие (и удержание в течение пары секунд) на пункт меню, слово в тексте или книгу в коллекции, открывает контекстное меню с дополнительными опциями. Например, выделенное слово в тексте можно искать в Google или Wikipedia (при условии наличия подключения сети WiFi).

Сенсорный экран очень отзывчивый и обладает хорошей скоростью смены картинки. Отличное качество изображения сохраняется при ярком солнечном свете. Из минусов – полное обновление изображения после каждого перелистывания (нажимаете кнопку – экран ярко мигает черным цветом и изображение меняется). К примеру, Kindle Touch и полностью обновляют изображение лишь после пятого перелистывания и практически без потери качества.

Чтение

Читать книги на Sony PRS-T1 комфортно и приятно. Клавиша контекстного меню открывает меню настроек. Они позволяют сменить ориентацию экрана на горизонтальную, использовать поиск внутри книги, изменять размер шрифта, регулировать качество изображения и размещение текста на экране. Поясним два последних пункта. Настройки изображения даны пользователю скорее для галочки. По умолчанию выбран самый белый фон изображения и самый контрастный и насыщенный текст. Другие варианты никак не улучшают качество картинки. Настройка размещения текста позволяет выполнить сортировку в две или три колонки, а также повернуть изображение и поместить его на всю ширину экрана. Эти возможности актуальны для текстов периодических изданий, сверстанных колонками, а также для просмотра PDF-файлов.

Меню

Главное меню ридера состоит из двух страниц, первая из которых целиком посвящена чтению. В быстром доступе здесь находится недавно читанная вами книга и три книги, загруженные в ридер последними. Также на главной – иконки «Коллекции» и «Периодика». На второй странице находится набор дополнительных возможностей. В российской версии ридера были удалены некоторые пункты меню (например, «Книги от Google» и «Покупки» в фирменном онлайн-магазине ReaderStore), так как было очевидно, что для российских пользователей эти предложения пока не особо актуальны. Тем, кому интересны книги на иностранных языках, скорее всего, выберут Kindle и более богатый контентом сервис Amazon.com.

Из интересных и нужных функций выделим аудиоплеер, который воспроизводит музыкальные файлы форматов MP3 и AAC, и проигрывает треки по время чтения (Федора Бутырского можно читать под Михаила Шуфутинского). Кроме того, отметим функцию рукописного ввода, позволяющую рисовать на экране стилусом. Например, можно начертить на дисплее схему проезда, сохранить картинку в виде JPEG-файла, а потом отправить изображение по электронной почте прямо с ридера.

Доступ в интернет

Модель Sony PRS-T1 - это тот ридер, в котором наличие модуля WiFi действительно оправданно. Конечно, следует учитывать особенности технологии электронных чернил, которая пока не характеризуется высокой скоростью обновления изображения. Тем не менее, благодаря сенсорному экрану перемещение по веб-страницам довольно удобно – с такими задачами, как проверка почтового ящика и просмотр новостных лент ридер справляется «на ура». Большого и не надо.

В браузере также работает мультитач, а для перехода помелким веб-ссылкам лучше использовать стилус, который прилагается к устройству. Можно делать закладки, устанавливать домашнюю страницу, делать скриншоты экрана, а также просматривать журнал посещений сайтов.

Поддержка формата FB2

Модель Sony PRS-T1 начала продаваться в России в декабре 2011 года, и изначально читала только форматы EPUB, TXT и PDF. На устройство может быть установлено официальное обновление программного обеспечения , которое компания Sony выпустила в феврале этого года для чтения файлов формата FB2. Благодаря этому функционал модели существенно расширяется, предлагая пользователю возможность использования двух самых популярных типов файлов электронных книг – EPUB и FB2. Никаких дополнительных функций версия T1, выпущенная для российского рынка не предлагает, зато пользователь получает официальную гарантию Sony в течение 1 года и возможность осуществлять гарантийный ремонт в фирменных сервисных центрах.

Общая популярность Sony на российском рынке приводит к тому, что многие покупатели предпочитают устройства японской компании многим конкурентами (прежде всего, американским) со сходными параметрами. А еще многих потенциальных покупателей моделей, к примеру, Nook Simple Touch от Barnes&Noble отпугнет нерусифицированный интерфейс этого американского ридера, и они предпочтут купить PRS-T1. Компания Sony здесь оказывается в выигрыше.

Выводы

В заключение перечислим недостатки и достоинства ридера для тех, кто рассматривает его как вариант для покупки.

Минусы:

полное обновление экрана после каждого перелистывания;

отсутствие возможности закрепить стилус на корпусе;

неудобное расположение клавиш листания страниц;

Плюсы:

удачный и необходимый во всех функциях тачскрин;

поддержка самых популярных форматов электронных книг;

возможность выбрать яркий цвет корпуса;

лучшая скорость работы и реакция на команды пользователя среди прочих моделей с тачскрином;

программное обеспечение, ориентированное именно на использование сенсорного управления;

любопытные дополнительные возможности (плеер, рукописный ввод);

оправданное наличие модуля WiFi и удобство выхода в интернет.

Конечно, пользователю вряд ли очень важна позиция модели как лидера продаж, ведь его в первую очередь волнует удобство пользования. Но компания Sony, похоже, вывела удачную формулу и отвечает как потребителю, так и конкурентам: ридер удовлетворяет запросам покупателя, которые предпочитают его многим аналогичным моделям, и увеличивают продажи японской компании. По сочетанию «цена-качество» модель Sony PRS-T1 уже стала «номером один» для молодежной аудитории, которой важны дополнительные плюсы в виде плеера, возможности выхода в интернет, стильного внешнего вида и доступной цены.

Здравствуйте, уважаемые товарищи-книголюбы. Да да, этот обзор именно для тех, кто предпочитает занимать своё свободное время старым добрым чтением, а библиотеку свою всегда носить с собой.
В качестве преамбулы замечу лишь, что для меня это первый опыт написания обзоров, никогда не было повода заниматься подобным после покупки устройств. Но в данном случае всё сложилось несколько иначе. Благодаря местному представительству компании Sony мне в руки попала новейшая электронная книга Sony Reader PRS-T3 , а я, как любитель всяких электронных игрушек, не смог удержаться от соблазна одним из первых написать обзор к еще не поступившему в продажу гаджету. И попросил его на тест.

Итак, с лирикой покончено, быстрее перейдем к делу.

PRS-T3 поставляется в небольшой прямоугольной упаковке. На фотографиях вы видите перечеркнутые изображения, это особенности заводского образца, мол, не предназначен для продажи.

Потянув за петельку сверху, освобождаем от «суперобложки» стандартную картонную коробку. Внутри коробки мы найдём: сам ридер, упакованный в мягкий защитный кармашек и в пакетик, шнур micro-USB для зарядки и синхронизации с компьютером, инструкции по эксплуатации на разных языках. Сетевой вилки нет, но в наше время это практически стандарт для небольших и недорогих электронных устройств, в том числе и электронных книг. Подразумевается, что для редкой подзарядки можно использовать USB порт компьютера, либо же вилку от какого-то уже имеющегося в доме устройства, либо докупить её в любом магазине электроники самостоятельно. Заряжать такое устройство приходится действительно редко, 1-2 раза в месяц при умеренном ежедневном чтении. Электронные чернила расходуют энергию только в момент перелистывания страницы.

Размер стандартен для ридеров с шестидюймовыми экранами. Это значит, что её спокойно можно носить в кармане куртки. В задний карман джинсов PRS-T3 помещается на три четверти. Дизайн устройства строгий и приятный. Лицевая часть закрыта встроенной обложкой с покрытием из искуственной кожи. Это очень удобно, не нужно дополнительно раскошеливаться на дорогой оригинальный аксессуар или подбирать на eBay что-то из продукции дядюшки Ляо. Обложку можно отсоединить, но только целиком с задней частью книги. Чуть позже расскажу, зачем это нужно. Корпус покрыт приятным софт-тач пластиком, причем очень хорошего качества. К нему не очень охотно липнут отпечатки пальцев, что для этого типа покрытия удивительно, также я пытался поцарапать его ногтями и ключом, у меня это не получилось.

На задней стороне мы видим логотип Reader. На нижнем торце книги находится разъем micro-USB, кнопка питания и отверстие под скрепку для жесткой перезагрузки. Остальные торцы не несут на себе каких-либо разъемов, кнопок и переключателей.

Обложка имеет внутри магниты, которые притягивают её к корпусу книги в закрытом состоянии, они же дают сигнал устройству, когда включать или отключать заставку. Открыв обложку мы видим надпись Sony на её обратной стороне и надпись Sony над экраном. Под экраном расположены кнопки листания, кнопка домой, назад и меню. Кнопки сделаны «под металл», нажимаются с ощутимым тактильно и явно слышным щелчком. Все остальное управление – через сенсорный экран. В общем, ничего лишнего, идеальный дизайн. Никаких люфтов или скрипов при скручиваниях устройства и нажатиях на его различные части воспроизвести не удалось. Тихо и крепко. Звучит как избитая реклама, но это знаменитое качество Sony, именно за это покупатели данной марки и платят.

Экран 6 дюймов, это негласный стандарт для электронных книг. Тип экрана – хорошо зарекомендовавший себя E-Ink Pearl, однако в этом устройстве Sony снабдила его внушительным разрешением 768x1024, это должно наилучшим образом отразиться на качестве прорисовки шрифтов и изображений. Это больше, чем имеет подавляющее большинство читалок на E-Ink Pearl, где общепринятым стандартном пока еще является 600x800 точек. Исключение составляет лишь топовая модель популярного в США ридера – Amazon Kindle Paperwhite, в котором разрешение аналогично Sony PRS-T3 . Сенсорный экран сделан по ёмкостной технологии, это значит, что на него не нужно «давить», как это происходит с дешевыми устройствами. Управление очень легкое и отзывчивое, достаточно легко касаться экрана пальцами.

Встроенной подсветки экрана в PRS-T3 нет, в компании Sony почему-то не стали гнаться за этой новомодной фишкой. Вероятно, разработчики решили, что раз уж электронные чернила на 100% имитируют чтение с бумаги, то и светиться изнутри они не должны. Используйте внешние источники света, друзья. И тут вступают в бой не только люстры, бра, ночники и индивидуальные источники освещения в самолётах, но и специально созданные дополнительные аксессуары от Sony.

Потянув за обложку, мы «отрываем» её от книги вместе с задней крышкой, обнаружив там два неприметных контакта и разъем под карту памяти microSD. С разъемом всё понятно, он потребуется, если ваша библиотека вдруг решит выйти за рамки доступных 2Гб встроенной памяти. Тогда можно использовать карту памяти размером до 32Гб. А для чего же разъемы? Они на случай, если вы захотите приобрести дополнительную обложку Sony PRSA-CL30 с встроенным источником света.

Крепится эта светящаяся обложка на место обычной, контакты замыкаются и питают светодиодный фонарик, извлекаемый из верхней части обложки, имеющей специальное утолщение. На фото видна разница в толщине книги с разными обложками.

Выдвигается фонарик таким образом, чтобы нависать над экраном. Читать с этой обложкой в темноте действительно очень комфортно. Вызовет ностальгические воспоминания у тех, кто в детстве тайком от родителей вместо сна читал книжки с фонариком.

Перейдем непосредственно к функционалу. Пользователи, уже имевшие дело с электронными книгами понимают, что не стоит ожидать от новых моделей подобных устройств каких-либо шокирующих нововведений и усложнений функционала. Напротив, чем проще и стабильнее – тем лучше. Sony в этом отношении «на одной волне» с лидерами североамериканского рынка: Amazon и Barnes&Noble, которые не спешат превращать ридеры в многофункциональные планшеты. Да, улучшился экран, перелистывание стало плавнее, функционал же вполне привычный. Чтение TXT, EPUB, PDF файлов. Для официальных российских устройств так же будет доступен самый популярный в нашей стране формат FB2, именно в нем имеется наибольшая вероятность найти любую книгу, как при официальной покупке, так и при использовании «пиратских» методов. Мой предсерийный нерусифицированный образец FB2 не поддерживал, но описанию на официальном сайте Sony наверняка можно смело верить.

Сравнение с другими устройствами, субъективное, разумеется. К сожалению, я не имел опыта использования устройств дешевых китайских и российских брендов, да и сравнивать с ними Sony не вижу никакого смысла. Это совершенно разный уровень, достаточно даже просто взглянуть на внешний вид, чтобы понять это.

Но в моём личном пользовании в разное время были два устройства на E-Ink Pearl, это Nook Simple Touch от Barnes&Noble с сенсорным экраном и Kindle 4 от Amazon, без сенсорного экрана. Это два самых популярных в Северной Америке устройства. Субъективно и они и PRS-T3 примерно равны по удобству чтения и качеству изготовления.

Но PRS-T3 на правах свежей модели имеет более качественный экран. Это ощущается, если выставить размер шрифта на мелкий. Также у PRS-T3 в комплекте крайне необходимый аксессуар - качественная обложка, это очень жирный плюс.

По сравнению с Sony плюс «американцев» только в том, что и B&N и Amazon зарабатывают не на продаже ридеров, а на продаже электронных книг через свои онлайн-магазины. Это даёт возможность продавать само устройство несколько дешевле конкурентов, однако для покупателя из России это справедливо, если только покупать самому в США или заморачиваться с организацией доставки (которая так же приближает цену к уровню официальных поставок той же Sony). Если покупать у серых перепродавцов – в большинстве случаев это сравнимые с официально поставляемыми брендами цены + отсутствие нормальной гарантии.

И наконец самое главное: и у Киндла и у Нука разные поддерживаемые форматы книг и среди них нет FB2. Поэтому в 95% случаев после скачивания книги приходится конвертировать привычный российский FB2 специальными программами в MOBI или в EPUB. Лично для меня этот недостаток достаточен для того, чтобы думать о покупке ридера, который популярный формат все-таки поддерживает.

В общем, кто присматривает качественную и модную читалку себе, или же подарок, который не стыдно подарить любому – я бы присмотрелся к Sony PRS-T3 . Крайне приятная вещь. Кроме черного цвета в продаже будут доступны книги белого и красного цвета.

Технические характеристики устройства:

Экран: антибликовый E Ink® Pearl, сенсорный (ёмкостный), с технологией dual touch
Размер экрана: 15,2 см (6")
Разрешение: 758 x 1024, 16-уровневая шкала серого
Встроенная память: 2 ГБ (прибл. 1200 электронных книг), расширение до 32Гб (MicroSD)
Встроенный аккумулятор: 3,7 В постоянного тока 1000 мА/ч
Время работы: приблизительно до 2 месяцев (при отключенной беспроводной функции), приблизительно до 1.5 недель (при включенной беспроводной функции)
Полная зарядка: за 2 часа через адаптер переменного тока PRSA-AC10/PRSA-AC1A (продается отдельно)
Wi-Fi: (802.11b/g/n), защищенная настройка Wi-Fi (WPS) одной кнопкой, браузер Basic Browser
Совместимые форматы книг: ePub eBooks, Adobe® PDF, TXT, FB2 (в России)
Файлы изображений и фото: JPEG, GIF, PNG, BMP
Ширина: 109мм
Высота: 160мм
Толщина: 11,3мм
Вес: 200г

Подробный отзыв-обзор о феноменальной читалке

14.03.2012

У CR есть собственная книжная полка и файл-менеджер. Реализация этих двух элементов просто замечательная. "Вот она, вот она книжная полка моей мечты..." (с). Для каждой книги есть обложка, автор, название, имя, тип и размер файла, ну и, наконец, % прочтения и дата последнего открытия. Функции поиска и сортировки, конечно же, присутствуют.

На открытие файлов у CR уходит чуть больше времени, чем у штатного приложения для чтения книг. Оно и понятно, применяются расширенное форматирование и встроенные стили. Интерфейс программы более информативен по сравнению с сониевской читалкой, он здорово напомнил интерфейс программы-читалки безвременно ушедшего Онекста. Вверху страницы отображается название произведения, номер страницы, индикатор батареи и... часы!

С авторским оформлением и расстановкой переносов, как можно убедиться из скриншотов, все в полном порядке. Но если же вам не понравится, как автор электронного файла оформил тот или иной элемент книги (заголовок, аннотацию, эпиграф), можно это исправить вручную через меню - здесь найдутся настройки практически для любого элемента.

Еще одним приятным отличием CoolReader"а от встроенной читалки является поддержка сторонних шрифтов. Наконец-то я смог внедрить свою любимую Georgia EInk, с которой познакомился, еще читая на Онексте, и окончательно влюбился, пользуясь Iriver Story . Текст привычно стал четким и контрастным. Нет, я не агитирую за этот шрифт, в Сети достаточно достойных гарнитур, например, Kindle или Libertion, просто "Джорджия" мне больше всех понравилась своим начертанием и я к ней уже привык. Настроек для шрифтов в меню предостаточно. Помимо более гибкой, чем во встроенной читалке, настройки размера шрифта (от 12 до 72 кегля), есть настройка межстрочного интервала, ширины пробелов, жирности и т.д.

Также через меню можно задать величину отступов от края экрана, сменить ориентацию экрана и число колонок текста на странице, настроить цвет текста и фона вплоть до такого:

В общем, по количеству настроек всего и вся CoolReader удовлетворит даже самого привередливого читателя.

Понравилось, что управление чтением в программе можно настроить под свои вкусы и нужды. Можно переназначать функции кнопок перелистывания (поддерживается три типа нажатий - короткое, длинное, двойное). Сенсорный экран по умолчанию "разбит" на девять тап-зон, каждую из них можно настроить. Тап-зоны - очень удобная вещь, можно, удерживая ридер одной рукой, пальцем осуществлять перелистывание страниц.

Текст на странице можно выделять по двойному тапу. После выбора нужного фрагмента или слова к ним можно добавить закладку, примечание или найти их перевод/значение в словаре. CoolReader поддерживает интеграцию с такими переводчиками, как ColorDict (вот ссылка), FORA Dictionary (вот ссылка) и еще рядом других. Они выбираются через меню ридера, Colordict уже включен в расширительные пакеты. Помимо англо-русского и русско-английского, поддерживается огромное количество направлений перевода и толковых словарей. Работают словарные базы StarDict и Lingvo. Поначалу пользовался Колордиктом, но сейчас перешел на Фору, т.к. Колор плохо ладит со словоформами, например, слово во множественном числе зачастую не находит. У Форы таких проблем не заметил. Жалко, конечно, что в Кулридере не реализована такая "фишка", как перевод внизу страницы (как у штатной читалки) или подстрочный перевод, но, думаю, это вопрос времени.

Понравилась поддержка Кулридером онлайн-каталогов книг (OPDS) - не нужно запускать браузер и закачивать книгу, достаточно включить Wi-Fi, выбрать в проводнике онлайн-каталог, и все чтиво отобразится, будто оно уже загружено в память ридера - можно открыть понравившуюся книгу и читать!

Для чтения сканированных PDF- и DjVu-файлов использую приложение Orion Viewer. Оно, так же как и CoolReader, поддерживает интеграцию с фирменной оболочкой Sony, листание при помощи кнопок перелистывания и тап-зон на экране - что на сегодняшний день выгодно отличает его от других программ, работающих с этими "тяжелыми" форматами. Присутствуют функции обрезки полей, масштабирования, при котором страница разбивается на несколько фрагментов, но в отличие от сониевской программы переключение между фрагментами реализовано адекватно. Из недостатков: попроцентная обрезка полей не очень удобна, иногда приходится долго выбирать наугад нужное значение, не работает содержание документа, нет настроек яркости текста, как у штатной читалки, - для сканированных PDF- и DjVu-файлов это иногда бывает необходимо. Но смотря на то, как программа интенсивно дорабатывается, думаю, вскоре эти недостатки будут устранены.

Для просмотра документов Office 2007-2010 и заметок использую пакет Documents To Go. Он перекочевал на "соньку" с моего планшета. Это один из самых быстрых и функциональных офисных пакетов на Android. В Word-модуле доступны все необходимые функции редактирования шрифта (размер, гарнитура, начертание, плотность, цвет и т.д.) и абзацев (все виды отступов и выравниваний, как в "большом" Office), есть сноски/концевые сноски, переход на страницу, закладки. Отображение и редактирование встроенных графиков, таблиц, изображений, гиперссылок, примечаний к тексту и т.д. В Excel-модуле можно просматривать и править электронные таблицы, присутствует необходимый минимум функций для редактирования и все необходимые формулы, причем они русифицированы, как в обычном MS Excel! Интересной функцией PDF-модуля этого пакета является режим reflow, при котором на странице по отдельности отображаются текст и изображения. Здесь также присутствует масштабирование и обрезка полей. Есть закладки и переход на страницу по номеру. Всем хорош этот пакет, но не работают в нем хард-клавиши перелистывания и постраничное листание тапом по экрану, имеется только режим свитка, при котором страницы прокручиваются по вертикали.

Менеджер файлов. Пользуюсь EStrongs Explorer. Этот менеджер установлен у меня на планшете и очень мне полюбился. Даже на черно-белом еинковском дисплее его интерфейс выглядит здорово. Он поддерживает все основные действия с файлами и имеет встроенный просмотровик графики, текстредактор, архиватор (zip и rar), менеджер приложений и даже root explorer, позволяющий видеть и редактировать содержание системных папок.

Да, кстати, о руте. Его можно получить, прошив ридер специальным пакетом (шьется поверх любой прошивки и пакета расширения). Зачем нужен рут-доступ на книжке? Ну лично мне он, во-первых, нужен был для того, чтобы подключить Т1 по Wi-Fi к моему смартфону на Symbian, а то не всегда находишься в зоне покрытия Wi-Fi, а вот сигнал сотовой сети есть практически везде. Если беспроводные модули двух андроид-устройств очень хорошо дружат между собой, при условии, что одно из них умеет работать точкой доступа, то владельцам Symbian-аппаратов приходится потанцевать с бубном. Если это про вас, то я выкладывал инструкцию, как подружить Android с Symbian (для планшета), для Т1 делается аналогично.

Во-вторых, с помощью рута хотелось удалить кое-какие системные приложения и рудименты, оставшиеся от телефонной части "Андроида", чтобы разгрузить оперативную память и память для установки приложений.

В-третьих, рут-доступ необходим для установки на ридер программы Link2SD, которая позволяет перемещать приложения на карту памяти. Изначально в варианте ОС "Андроид 2.2", предустановленном на Т1 , отсутствует скрипт App2SD и, соответственно, функция переноса приложений на SD-карту средствами системы не работает. А собственной памяти, выделенной под установку приложений, как я уже отмечал, катастрофически мало. Программа Link2SD использует собственные алгоритмы для переноса приложений и переносит она их только в специально созданный на карте памяти Linux-раздел (ext2), так что пришлось немного повозиться с переразбивкой карты памяти. После таких манипуляций все ресурсоемкие приложения были успешно перенесены на SD-карту и остались работоспособны. Эту без сомнения полезную для Т1 программу можно отыскать в Маркете или в каталоге программ 4pda ( есть подробная инструкция).

Barshortcuts. Эта программа позволяет поместить в панель уведомлений значки наиболее востребованных приложений и вызывать их, находясь в любом меню, экране электронной книги.

Отличной альтернативой штатной программе для прослушивания музыки могут послужить приложения PowerAMP (платный) и TTPod (бесплатный). Оба имеют эквалайзер и предусилитель, которые позволяют немного повысить уровень громкости и улучшить качество звучания. Для прослушивания аудиокниг лучше выбрать что-нибудь специализированное. Я пользуюсь MortPlayer Audiobooks. От "обычных" этот плеер отличается поддержкой закладок к аудиофайлам и запоминанием позиции воспроизведения.

Для переключения между запущенными приложениями и принудительного их закрытия использую программу System Panel. Из всего многообразия таск-киллеров/таск-менеджеров этот выделяется тем, что отображает не только используемую конкретным приложением память, но и загрузку процессора. С помощью диаграмм отображает общее потребление системных ресурсов, имеет встроенную утилиту мониторинга и деинсталлятор приложений.

Вот в принципе и все, что я хотел рассказать об этой незаурядной электронной книге. Компании Sony, без сомнения, удалось создать и вывести на рынок замечательный продукт, в котором гармонично сочетаются стильный внешний облик, тонкость и компактность, производительная техническая часть, неплохой функционал "из коробки", мощный программный потенциал ОС "Андроид". Конечно, не обошлось без просчетов - есть несколько маленьких ложечек дегтя, которые, тем не менее, не портят вкус меда.

Какие глюки были замечены?

Пару раз ридер зависал из-за созданных с ошибками файлов электронных книг. Тачскрин "перепрыгивал" страницы при листании, но после перепрошивки книги новой версией ПО этот глюк исчез.

Попробуйте сравнить это устройство с другими моделями, которыми вам приходилось пользоваться.

Собственно, по ходу повествования я сравнивал Т1 со второй своей электронной книгой - Iriver Story . Сонька превосходит Iriver практически по всем статьям: она легче, компактней, имеет более совершенный экран и более производительную техническую начинку, встроенное ПО у Т1 лучше проработано и может быть расширено благодаря возможностям ОС Android.

На стороне Story большее количество поддерживаемых файлов "из коробки", более быстрая загрузка оболочки после включения, наличие обложки в комплекте, почти в два раза меньшая цена (на сегодняшний момент).

Что ещё вы можете сказать?

Будущее - за электронными книгами на ОС "Андроид"!

10 баллов. Ни одному из устройств, о которых оставлял отзывы на этом портале, я не ставил высшей оценки. Пора это исправить ☺ . Не потому что надо, а потому что PRS-T1 действительно заслуживает высшей оценки. Могу порекомендовать эту книгу как обычным, так и продвинутым читателям, часто использующим различные настройки для чтения. Если есть желание сразу использовать весь функционал, перечисленный в последней части моего рассказа-отзыва, то покупать советую именно американскую версию электронной книги, т.к. на сегодняшний момент только она поддерживает перечисленные в тексте отзыва модификации и установку стороннего ПО. Правда, в этом случае у вас не будет официальной гарантии от компании Sony, а только от того магазина, где книга была куплена. Переплачивать ли 2-2,5 тысячи рублей (такова сейчас разница в стоимости между "серой" и сертифицированной для РФ книгой), каждый решит для себя сам.

Электронные ридеры Sony PRS

Компания Sony первой выпустила устройство для чтения электронных книг, в котором использовался дисплей на "электронных чернилах" E Ink. Вначале, ещё в 2004 году, это был ридер Sony LIBRIé, который продавался только в Японии. Набравшись опыта, в конце 2006 года Sony вышла на североамериканский рынок с первой "читалкой" серии PRS (Portable Reader System), и именно эти букридеры получили мировую известность.

К настоящему моменту выпущено девять моделей этой серии. Букридеры Sony RPS (обычно их называют Sony Reader) отличаются наличием самых передовых технологий, однако что касается удобства использования этих устройств, то надо признать, что их программному обеспечению недостаёт ряда полезных функций.

В частности, ридеры Sony не поддерживают древовидной структуры папок; вместо этого здесь используются так называемые "коллекции", которые представляют собой своего рода одноуровневые папки или, если быть совсем точным, метки (одна и та же книга может присутствовать в произвольном количестве коллекций — или не находиться ни в одной из них). Также эти устройства не поддерживают кириллицу и некоторые популярные в России форматы файлов (в первую очередь FB2). Наконец, здесь используется только одна гарнитура шрифта, так что её, в отличие от размера шрифта, нельзя поменять.

С другой стороны, все эти проблемы вполне решаемы. Во-первых, ридеры Sony достаточно несложно русифицируются: существует несколько бесплатных решений сторонних разработчиков, для установки которых от пользователя чаще всего не требуется каких-то особых умений, за исключением здравого смысла. Во-вторых, некоторые форматы электронных книг позволяют встраивать любые шрифты; кроме того, надо признать, что "родные" шрифты более чем читабельны. В-третьих, преобразовать книгу формата FB2 в любой, который понимает Sony Reader, очень просто. И, в-четвёртых, существуют энтузиасты, которые не поленились "допилить" программное обеспечение этих устройств целой массой функций и настроек.

Поддержка конкретных книжных форматов зависит от конкретной модели Sony PRS, но обычно эти устройства понимают файлы ePub, PDF, BBeB (LRF или LRX), TXT и RTF. Также эти ридеры обычно умеют показывать изображения — разумеется, насколько это позволяет технология E Ink, — если те представлены в форматах JPEG, PNG, GIF или BMP. Если букридер Sony оборудован аудиовыходом, то он умеет воспроизводить MP3- и AAC-файлы.

С устройствами Sony Reader поставляется также специальная Windows- или Mac-программа, позволяющая организовывать электронные книги в коллекции и записывать их с компьютера на букридер. Сейчас эта программа называется Reader Library (её последнюю версию можно бесплатно скачать с сайта Sony); раньше она "откликалась" на имена Connect и eBook Library. Следует упомянуть и о существовании альтернативных программ, способных проделывать с е-книгами всё то же самое и ещё кучу всего, так что у пользователя всегда имеется выбор.

И пара общих слов о таком важном элементе, как аккумулятор. Учитывая особенности технологии "электронных чернил" (потребление энергии происходит в момент смены изображения), производители обычно указывают количество страниц, которые можно прочитать на одном заряде батареи при соблюдении целого ряда условий в сферическом вакууме. Для устройств Sony PRS этот параметр составляет 7500-12 000 перелистываний, что на практике обычно выходит в несколько раз меньше. Также надо иметь в виду, что, хотя, вообще говоря, любые "сдохшие" аккумуляторы можно заменить, в случае с ридерами Sony эту процедуру нельзя назвать тривиальной. Единственное исключение составляет модель PRS-900, где батарейка меняется так же легко, как в мобильном телефоне.

Теперь рассмотрим чуть подробнее конкретные модели устройств серии Sony PRS, начиная от самых первых, уже снятых с производства.

Дисплей: 6 дюймов, E Ink, 4 градации серого, 600x800 (167 ppi)
Масса: 250 г
Встроенная память: 64 Мб
Поддержка карт SD, Memory Stick
Воспроизведение аудио
Выход на рынок: конец 2006 г.

Самый первый из ридеров серии PRS вышел немножко комом за счёт не очень удобного в использовании программного обеспечения. Коллекции поддерживаются только для книг, находящихся во внутренней памяти устройства; текстового поиска нет как класса. Соответственно, поиск нужной книги среди многих сотен файлов, записанных на карту памяти, может стать проблемой.

Поддержка формата ePub изначально отсутствовала. Пару лет назад Sony всё-таки разродилась программной "прошивкой" для PRS-500, умеющей понимать этот формат, но процедура её установки производится только в заводских условиях.

Что до аппаратных особенностей, то, как и все ридеры без сенсорного экрана, PRS-500 снабжён массой кнопочек (впрочем, без текстовой клавиатуры), что сказалось на его габаритах и массе. Перелистывание страниц по современным меркам несколько заторможенное, при этом могут оставаться некоторые следы от предыдущих страниц. Устройство заряжается либо от сети, либо через USB, но второй вариант не подходит для полностью севшей батареи.

В комплект также входят кожаная обложка, защищающая корпус и экран от царапин, и сетевой адаптер.

Дисплей: 6 дюймов, E Ink Vizplex, 8 градаций серого, 600x800 (167 ppi)
Масса: 255 г
Встроенная память: 256 Мб (для пользовательских данных — 200 Мб)

Воспроизведение аудио
Выход на рынок: конец 2007 г.

505-й ридер практически по всем ключевым параметрам превосходит предшественника. "Электронные чернила" здесь более продвинутые: фон явно белее (в PRS-500 он сероватый), текст выглядит контрастнее, страницы перелистываются быстрее, не оставляя артефактов.

Также увеличилась внутренняя память, а книги на картах памяти стало возможным организовывать в коллекции. Поддержка ePub появилась не сразу, но соответствующую "прошивку" можно легко установить в домашних условиях.

Количество кнопок управления всё такое же огромное, но они расположены чуть логичнее. Кроме того, ридер можно подзаряжать через USB-кабель, даже если в батареях не осталось ни одного электрона.

Единственный минус в сравнении с PRS-500 — это чуть большая масса устройства, да и то разница составляет всего 5 граммов.

Масса: 283 г

Поддержка карт SD, Memory Stick Duo
Воспроизведение аудио
LED-подсветка экрана
Выход на рынок: конец 2008 г.

Принципиальное отличие этой модели от предыдущих — сенсорный экран. Это кардинальным образом сказалось на управлении устройством и, соответственно, отразилось на его внешности и программном обеспечении.

Вполне естественно, убралась масса кнопок — их осталось только семь. Добавилось стило, но без него вполне можно обойтись практически во всех случаях. Заточенный под тачскрин интерфейс стал, безусловно, удобнее в использовании. В частности, появилась экранная клавиатура, использующаяся для текстового поиска, также появился переход по номеру страницы.

Однако сенсорный экран отрицательно отразился на качестве изображения. Хотя в PRS-700 используются точно такие же е-чернила, что и в PRS-505, картинка стала более мутной и менее контрастной.

Слева направо: Sony PRS-500, Sony PRS-505 и Sony PRS-700
(фото: Алекс Экслер)

Также примечательно, что, несмотря на резкое уменьшение количества кнопок, габариты ридера остались практически теми же, а масса даже заметно увеличилась. Возможно, какую-то роль в этом сыграло наличие встроенной подсветки — полезной для чтения в темноте, но вредной для аккумулятора.

Дисплей: 5 дюймов, E Ink Vizplex, 8 градаций серого, 600x800 (200 ppi)
Масса: 220 г
Встроенная память: 512 Мб (для пользовательских данных — 420 Мб)

Первый "карманный" ридер Sony отличается более компактными размерами и отсутствием всего лишнего. Никаких карт памяти, никакого аудио и даже картинок. Правда, надо заметить, что 420 мегабайт — это несколько сотен книг, ну а более "прожорливую" музыку здесь хранить уже нет никакого смысла.

Нет и сенсорного экрана, поэтому во многом эта модель обладает теми же достоинствами и недостатками, что и 505-я. Правда, картинка чуть чётче за счёт уменьшения размеров пикселей (то же разрешение при меньших размерах экрана).

Sony PRS-505 (слева) и Sony PRS-300
(фото: Алекс Экслер)

Джойстик для управления переместился на середину, так что теперь пользоваться им левшам точно так же удобно, как и правшам. Или, правильнее будет сказать, точно так же неудобно.

Наконец, из стандартной комплектации исчезла "обложка", её место занял чехольчик.

Дисплей: сенсорный, 6 дюймов, E Ink Vizplex, 8 градаций серого, 600x800 (167 ppi)
Масса: 286 г
Встроенная память: 512 Мб (для пользовательских данных — 380 Мб)

Воспроизведение аудио
Выход на рынок: середина 2009 г.

PRS-600 — это фактически чуть более продвинутый PRS-700. Почти те же размеры и масса. Сенсорный дисплей ухудшает контрастность (но не так сильно, как в 700-м) и добавляет блики. Количество кнопок управления уменьшилось до пяти. Нет встроенной подсветки.

Наиболее серьёзное новшество в "сенсорном" интерфейсе — встроенный толковый словарь. Разумеется, английский. Теоретически в память устройства можно записать и другие словари, но на практике, похоже, этого пока никто не сделал.

Дисплей: сенсорный, 7,1 дюйма, E Ink Vizplex, 16 градаций серого, 600x1024 (167 ppi)
Масса: 362 г
Встроенная память: 2 Гб (для пользовательских данных — 1,6 Гб)
Поддержка карт SD, Memory Stick Pro Duo
Воспроизведение аудио
Поддержка беспроводной связи
Выход на рынок: конец 2009 г.

Sony PRS-900 (двухколоночный режим)

То же, что PRS-600, только больше — как по размерам и массе, так и по возможностям. Экран увеличился в высоту (по ширине устройство почти такое же, как младшая модель), что, в частности, позволяет читать текст в двухколоночном режиме, держа ридер боком.

Основные особенности — поддержка сети с выходом в онлайн-магазин для приобретения книг. Также поддерживается особый формат для периодических изданий. Ни то, ни другое для наших широт не является актуальным.

Зато легко заменяется аккумулятор. Кроме того, ридер снабжён отстёгивающейся "обложкой" (точнее — крышкой, накрывающей дисплей).

Наконец, дисплей тут чуть лучше, чем у родственных PRS-300 и PRS-600: 16 градаций серого против 8. Это практически не сказывается на качестве текста, но изображения выглядят лучше. Впрочем, экран так же бликует, как и у 600-го из-за сенсорной плёнки.

Дисплей: сенсорный, 5 дюймов, E Ink Pearl, 16 градаций серого, 600x800 (200 ppi)
Масса: 155 г

Выход на рынок: конец 2010 г.

Sony PRS-350 (слева) и Sony PRS-300
(фото: Brad Moon)

Альтернатива PRS-300, причём, как ни крути, явно лучшая. Во-первых, тут уже есть сенсорный экран. Во-вторых, тачскрин этот оптический, а не плёночный, а значит, никак не влияет на качество изображения. В-третьих, устройство использует "электронные чернила" следующего поколения (Pearl), которые отличаются улучшенной контрастностью (10:1 против 7:1 в Vizplex) и меньшим временем прорисовки. В-четвёртых, 350-й меньше по габаритам (в высоту) и на треть легче. В-пятых, в несколько раз увеличилась внутренняя память.

Из аппаратной части, как и в 300-м, отсутствуют все "прибабахи", разве что картинки показывает. Интерфейс примерно соответствует сенсорной модели предыдущего поколения (PRS-600), причём количество встроенных словарей возросло: есть не только два толковых словаря, но и десяток двуязычных (правда, ни один из них не является русским).

Дисплей: сенсорный, 6 дюймов, E Ink Pearl, 16 градаций серого, 600x800 (167 ppi)
Масса: 215 г
Встроенная память: 2 Гб (для пользовательских данных — 1,4 Гб)
Поддержка карт SD, Memory Stick Pro Duo
Воспроизведение аудио
Выход на рынок: конец 2010 г.

Sony PRS-650 (слева) и Sony PRS-350
(фото: Алекс Экслер)

В сравнении с PRS-350 здесь больше экран (а устройство, соответственно, чуть тяжелее), поддерживаются карты памяти и имеется аудиовыход. В сравнении же с PRS-600 здесь всё лучше или, в крайнем случае, не хуже благодаря новому тачскрину.

Дисплей: сенсорный, 7,1 дюйма, E Ink Pearl, 16 градаций серого, 600x1024 (167 ppi)
Масса: 272 г
Встроенная память: 2 Гб (для пользовательских данных — 1,4 Гб)
Поддержка карт SD, Memory Stick Pro Duo
Воспроизведение аудио
Поддержка беспроводной связи
Выход на рынок: конец 2010 г.

Обладает основными качествами линейки x50 (оптический сенсорный дисплей, "чернила" последнего поколения), при этом являясь самым большим и самым укомплектованным. К сетевым возможностям предшественника, PRS-900, добавился вполне функциональный веб-браузер. Однако батарейку в 950-м уже так быстро не заменишь.

Сайт об электронных книгах и планшетах

FAQ: Общие вопросы по моделям Sony PRS-T1 и Sony PRS-T2

Чем различаются модели электронных книг PRS-T1 и PRS-T2?

Сравнить эти модели можно на странице Основные характеристики Sony PRS-T1 и Sony PRS-T2 . Основные различия - наличие или отсутствие аудиовыхода (и поддержки файлов аудиоформатов), набор словарей, входящих в поставку, наличие или отсутствие возможности отключения полного обновления экрана при каждом перелистывании во встроенной программе чтения книг. Форма, размер, масса - очень близки. В устройствах используется один и тот же тип e-ink-экрана и инфракрасной сенсорной панели. На фотографии справа показаны оба устройства, положенные рядом (см. также полноразмерное фото , автор фотографии - Theonna).

Собираюсь приобрести электронную книгу Sony PRS-T1 (PRS-T2). На что в первую очередь стоит обращать внимание при покупке, что необходимо проверить? Можно ли как-то узнать, пользовались ли устройством ранее или нет?

При покупке проверяйте целостность упаковки, комплектность, внешний вид устройства (отсутствие царапин, трещин). Рамка нового устройства должна быть закрыта прозрачной защитной пленкой. Включите устройство. Уровень заряда аккумулятора новой книжки должен соответствовать примерно половине. На экране включенной книжки не должно быть никаких полос (для поврежденного экрана характерны серые полосы). Проверьте, реагирует ли экран на тапы, проверьте работоспособность аппаратных кнопок. Также можно включить Wi-Fi и проверить, увидит ли устройство какие-нибудь беспроводные сети.

Стопроцентного способа узнать, использовалась ли книга до продажи, нет. Старайтесь покупать у проверенных продавцов: читайте отзывы в форумах, на Яндекс.Маркете и т.д. На странице "Где купить" мы также выкладываем ссылки на продавцов со сложившейся репутацией.

Совместима ли электронная книга Sony с компьютерами, работающими под управлением операционной системы MacOS?

Да. Обе модели Sony могут быть подключены Mac (Apple) для загрузки и удаления книг и других файлов совместимых форматов. Можно использовать системный менеджер файлов или установить программу Reader for Mac. Для обновления встроенного ПО ридер PRS-T1 потребуется подключение к PC. Обновление встроенного ПО модели PRS-T2 доступно из-под Windows, MacOS X, а также с помощью беспроводного интерфейса Wi-Fi (в последнем случае подключение к компьютеру не требуется). Все существующие программы, устанавливающие альтернативные прошивки (в настоящий момент - только для PRS-T1), работают только под ОС Microsoft Windows.

Надо ли устанавливать на компьютере программу Reader for PC (Reader for Mac)?

Можно прекрасно обходиться и без этой программы, но она предоставляет некоторые дополнительные удобства и возможности, например, создание коллекций прямо на компьютере, покупка книг в магазине Sony, экспорт заметок в файл, проверка обновлений программы и встроенного ПО (фирменной прошивки).

Как загружать книги из компьютера в электронную книгу?

Это можно сделать прямым копированием файлов на подключенное по USB устройство. Создайте любые удобные папки на диске READER и скопируйте туда книги при помощи файлового менеджера. Также можно воспользоваться программой Reader for PC (только для форматов epub, pdf, txt).

Как удалить ранее загруженные книги?

Существует несколько способов удаления книг, ранее записанных в память электронной книг Sony PRS-T1 и PRS-T2. Вот некоторые из них.

Если интересующие вас книги отображаются в подменю "Книги" (книги в формате, поддерживаемом "родной" программой для чтения), откройте "Книги", сделайте длинный тап по удаляемой книжке и выберите пункт "Удалить".

Подключите устройство к компьютеру и тапните на "Data Transfer Mode". С помощью файлового менеджера вашего компьютера ("Проводник" Windows или любой другой менеджер файлов) откройте диск READER и найдите приговоренные к удалению книги, отметьте их и удалите привычным вам способом.

Если у вас установлена программа Cool Reader (в настоящее время возможность установки дополнительных программ реализована только в модели PRS-T1), зайдите в раздел "Открыть файл" и сделайте длинный тап на книге, подлежащей удалению. Откроется окно "Свойства" и появится клавиатура. Нажмите клавишу "Возврат", чтобы убрать клавиатуру с экрана. Тапните по верхней правой кнопке ("Удалить книгу").

Если на вашем устройстве установлен файловый менеджер - Root Explorer, Total Commander и т.д. (в настоящее время возможность установки дополнительных программ реализована только в модели PRS-T1), запустите его. Найдите книги, требующие удаления (с точки зрения этих программ внутренняя память вашего устройства, выделенная под размещение книг, называется "sdcard", карта Micro SD - "extsd"), сделайте длинный тап и выберите "Удалить".

Как перевести экран встроенного браузера в альбомную ориентацию?

Зайдите в браузер. Нажмите кнопку . Тапните по значку "Orientation" ("Ориентация") слева внизу.

Как перевести экран в альбомную ориентацию для чтения электронных книг встроенной программой?

Откройте книгу во встроенной программе чтения (Sony Reader). Нажмите кнопку . Тапните по значку "More" ("Еще") и выберите "Orientation" ("Ориентация")

Могу ли я установить дополнительные приложения для Android?

В настоящее время возможность устанавливать программы для Андроид реализована только для модели PRS-T1. Прежде, чем устанавливать дополнительные приложения, необходимо прошить ваш ридер альтернативным пакетом. Для версий встроенного ПО (прошивки) 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140 или 1.0.04.12210 описание установки альтернативных пакетов возьмите , для версий 1.0.00.11041 или 2.0.00.14070 почитайте эту инструкцию .

Подскажите конвертер для перевода книг из формата fb2 в формат ePub.

Самый распространенный конвертер - Fb2ePub . Запускается из командной строки, имеет множество опций, в частности, позволяющих внедрять шрифт. Если книг немного, то удобно пользоваться вот этим он-лайн конвертером . Конвертировать файлы можно и известной программой Calibre.

Обратите внимание: модели ридеров, предназначенные для российского потребителя, справляются с чтением файлов в формате fb2, так что вполне можно обойтись и без конвертера.

В комплект электронной книги не входит зарядное устройство. Подойдет для для зарядки любое устройство, имеющее выход Micro USB?