Доменные имена на русском языке. Кириллические домены: за и против

Мы выпустили новую книгу «Контент-маркетинг в социальных сетях: Как засесть в голову подписчиков и влюбить их в свой бренд».

Подписаться

Домен «.рф» уже давно вошел в нашу жизнь, наравне с доменами «.ru» и «.su». Но многие специалисты до сих пор относятся к нему скептически и не хотят браться за «.рф"-сайтов . Давайте разберемся, правы ли они.

История кириллических доменов «.рф»

На 33 конференций ICANN в ноябре 2008 было принято Решение о выделении России верхнего уровня «.рф». Его презентация произошла в Сеуле в октябре 2009 года, а в ноябре того же года начался приём заявок на приоритетную регистрацию. В ночь с 12 на 13 мая 2010 года заработали первые ресурсы с доменом «.рф».

Такой выбор букв («.рф») был обусловлен тем, что в имени домена должна была присутствовать одна кириллическая буква, отличная от латинского алфавита, помогающая избежать путаницы. Так, например, домен « .py » (P aragua y ) является национальный доменом Парагвая.

Домен «.рф» относится к IDN-доменам - это класс доменов, содержащих символы национального алфавита.

Интернет-сообщество двояко отнеслось к этому новшеству. С одной стороны:

• адрес сайта на родном языке проще запомнить и воспроизвести выпадающей до этого из активной интернет-жизни группе старшего поколения;
• дополнительное вхождение ключевого слова в имя сайта;
• новый домен означал новую площадку для продвижения.

С другой - это технические трудности, которые перекрыли все плюсы:

• браузеры не поддерживали ввод адреса кириллицей;
• плохая поисковыми системами;
• неясно, как поведет себя robots. txt, если прописать в нём адреса на кириллице, и вообще ничего не понятно!;
• как теперь продвигать эти страшные кракозябры вместо красивого и стройного адреса на латинице.

Веб-мастеры и SEO-специалисты не рассматривали как реальную возможность и рекомендовали делать редирект на латинские версии адреса.

Сейчас все эти технические проблемы решены, а о том, как продвигать домен «.рф» мы поговорим ниже.

Немного технической информации

Эти Адские Руны Мордора, в которые превращаются русские буквы после копирования из адресной строки, вовсе никакие не кракозябры, а имеют своё человеческое название - punycode. Пуникод занимается преобразованием Unicode-символов в последовательность ASCII-символов. Это происходит из-за того, что в стандартной системе доменных имен используются только последовательности из латинских символов, цифр от 0 до 9 и дефиса. Всего в преобразовании участвуют 37 символов.

Для перевода с русского на punycode и обратно используются пуникод-конвертеры.

Эти сервисы очень полезны при составлении robots.txt., т.к. использование кириллицы в файлах данного формата и в http-заголовках запрещено.
Рассмотрим примеры верного и неверного составления robots. txt

Неправильный файл роботс выглядит так:

User-agent: *
Allow: /блог
Host: семантика. рф

Правильный:

User-agent: *
Allow: /%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3
Host: xn--80aannkji2an.xn--p1ai

Разрушаем мифы

Несмотря на то, что прошло уже много лет с момента запуска домена, в продвижении сайтов «.рф» всё ещё остается много мифов. Команда разрушителей мифов Семантики спешит отстоять его честь!

Миф № 1. Сайты «.рф» имеют технические ограничени я

Сейчас все очень и не очень популярные браузеры поддерживают написание адресов кириллицей, это же подтверждает и Википедия:

От них не отстают и RSS-ридеры, которые вы можете настроить на своём сайте. Это происходит благодаря универсальности punycode.

Миф № 2. Сайты на домене «.рф» плохо индексируются

Раньше это было действительно так, но всё давно изменилось. Например, Яндекс официально подтверждает, что поисковая система не делает различий для латинских и кириллических доменных имен.

Миф № 3. Невозможно закупать ссылки на кириллические домены

Ещё один устаревший миф, который почему-то остался жив. Уже многие системы поддерживают продвижение кириллических доменов «.рф» , например, SeoPult стал поддерживать русскоязычные адреса ещё в 2010 году.

1. Используйте одинаковую у страниц и кириллических адресов в структуре сайта. То есть, ссылки на страницы должны выглядеть как семантика. рф/блог. Это нужно не только для того, чтобы поисковой робот сохранял страницы в формате UTF-8, но и ещё для эстетической стороны: для пользователя странно и непонятно будут смотреться ссылки в формате семантика. рф/blog.
2. Используйте прямое вхождение ключевого слова в имени сайта. Конкуренция в зоне «.рф» небольшая, и вхождение дает дополнительное преимущество.
3. Постарайтесь заполучить 2−3 ссылки с других сайтов домена «.рф»
4. Поисковые системы не делают различий между ссылками на кириллице и пуникодом - их время индексации одинаково. Но для естественного наращивания ссылочной массы закупайте ссылки обоих видов: семантика. рф и xn--80aannkji2an.xn--p1ai
5. Не забывайте, что не все сервисы поддерживают IDN представление доменов. Используйте хостинг с поддержкой кириллических доменов.

Компания сайт предлагает всем желающим зарегистрировать домены на русском языке. Мы гарантируем большой выбор свободных доменов со звучными, хорошо запоминающимися именами по привлекательным ценам, оперативную регистрацию, всю необходимую помощь.

На протяжении многих лет домен в Интернете мог быть зарегистрирован лишь в том случае, если его название писалось латинскими буквами. Для домена, называющегося на русском языке, необходимо было использовать его транслитерацию латиницей. Но несколько лет назад ситуация изменилась. Были созданы так называемые IDN (Internationalized Domain Names), интернационализованные доменные имена, которые могли использоваться для национальных доменов. Россия получила домен РФ, регистрация в котором для владельцев товарных знаков и знаков обслуживания на русском языке началась в конце 2009 года. В 2010 году началась свободная регистрация русских доменов для всех желающих.

Со временем, кроме национального домена РФ, в Интернете появились тематические русские домены: ДЕТИ, ОНЛАЙН и так далее.

Количество людей, желающих приобрести русскоязычный домен, весьма велико, количество зарегистрированных за пять лет доменов приближается к миллиону. С помощью русского домена можно создать сайт как коммерческого, так и некоммерческого проекта, такой домен могут приобретать юридические и физические лица.

Преимущества русскоязычных доменов

Основное преимущество русскоязычного домена заключается в том, что с его помощью можно охватить ту часть русскоговорящей аудитории, которая не очень хорошо знает русский язык. Людям, привыкшим не только к словам русского языка, но и к кириллическому алфавиту, проще запомнить название именно русскоязычного домена. Это дает возможность привлечь аудиторию как из России, так и из стран бывшего СССР. Таким образом, домены в зоне РФ позволяют заинтересовать не только россиян, но и тех, кто живёт в таких странах, как Украина, Беларусь, Казахстан и так далее.

Многие компании стремятся приобрести сразу два домена: один домен – в зоне, где названия создаются на латинице, а другой — для русскоязычной зоны. Приобретение двух доменов позволяет охватить особенно широкую аудиторию.

Удачно названный домен позволяет продвинуть проект, вывести его на новый уровень. С помощью русскоязычного домена можно вести коммерческую или финансовую деятельность, искать покупателей и клиентов, инвесторов и деловых партнеров. Такие домены помогут выделиться на фоне других компаний, опередить конкурентов, повысить эффективность и, в конечном итоге, получить прибыль. В то же время русскоязычный домен можно использовать для сайта, посвящённого благотворительности, связанного с научной или образовательной деятельностью. Русские домены подходят для создания персональных страниц, сайтов музыкальных групп или спортивных команд.

Окажем помощь в регистрации

Компания сайт готова помочь в регистрации доменов на русском языке. Вы можете выбрать домен в русскоязычной зоне, которая кажется вам наиболее привлекательной, и даже зарегистрировать несколько доменов в различных зонах.

На сайте компании вы найдёте сервисы, позволяющие быстро проверить, занят ли интересующий вас домен. Если необходимо, можно проверить занятость нескольких доменов одновременно, так вы сможете сэкономить время. Если нужный домен занят или вы не уверены в том, какое название вам подходит, еще один сервис поможет найти альтернативные домены или подобрать название в соответствии со спецификой вашего проекта.

Со всеми вопросами о регистрации домена обращайтесь в нашу компанию. Мы гарантируем:
оперативность ответов,
надёжность,
выгодную стоимость услуг.

После регистрации домена вы получите возможность в автоматическом режиме, практически мгновенно, подключить необходимые вам дополнительные сервисы.

С нашей помощью вы легко и недорого зарегистрируете русскоязычный домен, который вам необходим.

Терминология

Доменное имя (домен ) – область пространства иерархических имен сети Интернет, которая обслуживается набором серверов доменных имен (DNS ) и централизованно администрируется. Домен идентифицируется уникальным именем, например, domain.ru .

DNS (сокр. от Domain Name System ) – служба имен доменов (механизм, используемый в Интернет и устанавливающий соответствие между числовыми IP-адресами и текстовыми именами).

Упрощенная схема такова: система DNS устанавливает соответствие доменному имени www.domain.ru IP -адреса, например, 111.111.111.111. Запрошенный нами ресурс отыскивается на бескрайних просторах Интернета и загружается на наш ПК. А нельзя ли вместо domain.ru набрать домен.ру ?

Предыстория вопроса

Исторически сложилось так, что Интернет (как и !) зародился в англоязычной среде, и основным ограничением DNS является то, что для записи доменных имен необходимо использовать только 37 символов ASCII (латинские буквы от a до z , арабские цифры и символ дефиса).

Но многоязычное интернет-сообщество не пожелало с этим мириться: например, китайцы захотели регистрировать доменные имена на китайском, вьетнамцы – на вьетнамском… Организации ICANN , отвечающей за назначение адресов и имен в Интернете, пришлось пораскинуть мозгами: создать «группы поддержки», разработать массу протоколов и стандартов. Но, согласившись с появлением национальных доменных имен, ICANN долго настаивала на латинском написании доменов верхнего уровня. Например, в Рунете сначала появились сайты со смешанным написанием русских и латинских букв – http://www.россия.net/ и http://рбк.com/ , а уж значительно позже – http://домены.ру/ .

Как это внедрялось

Процесс внедрения национальных доменных имен оказался очень непростым и очень продолжительным. Для того чтобы сохранить работоспособность существующей системы DNS , доменные имена, содержащие символы национальных алфавитов, необходимо перекодировать в общую для всей системы адресации форму. В 2003 г. группа IETF IDN для представления национальных алфавитов выбрала универсальную кодировку UTF-8 . Из этой кодировки доменные имена определенным образом преобразовываются в последовательности ASCII -символов. Такое решение позволяет добиться независимости от используемых на стороне клиента операционных систем, и при этом соответствует требованиям уже существующей системы DNS .

Необходимо отметить очень важный нюанс. Применяя русскоязычные (или китайскоязычные) доменные имена, на самом деле, мы просто тешим свое национальное самолюбие: интернационализация доменных имен не отменяет существующих протоколов работы DNS – внутри нее всё так и остается в символах ASCII , мультиязычность как бы добавляется сверху.

Преимущества национальных доменных имен

– удобство для пользователей. Набрать на клавиатуре и запомнить доменное имя на родном языке намного проще;

– решается проблема лимита доменных имен. Найти красивое и свободное имя на родном языке проще, чем на латинице;

– удобство для органов власти и граждан страны. Ведение дел на государственном языке облегчает работу;

– развитие бренда (см. ). Закрепляется индивидуальность личности или компании, позволяя доменным именам отражать торговые марки на родном языке;

– возможность восприятия имен сайтов на слух открывает новые возможности для рекламы и продвижения интернет-бизнеса.

Недостатки национальных доменных имен

– процесс выработки стандартов и правил регистрации продолжается до сих пор;

– нельзя организовать адреса электронной почты на национальных языках;

– не все браузеры поддерживают перекодирование национальных доменных имен;

– национальные доменные имена способствуют фишингу и киберсквоттингу.

Мнения IT -экспертов

Мнения IT -экспертов о русскоязычных доменных именах, как всегда, разделились. Некоторые считают, что пользователи уже настолько привыкли к существующему написанию web -адресов латиницей, что потребность в русскоязычных доменах уже сошла на нет. Другие называют саму идею мультиязычности доменных имен – самым идиотским из всех нововведений Сети. Третьи опасаются, что введение национальных доменов может нарушить концепцию Сети, как единого пространства.

Русскоязычные домены

Домен .ру – первый русскоязычный домен первого уровня, обозначающий принадлежность к России. Созданы также домены .ком , .нет , .орг . Кстати, суффикс .ру уже давно используется в логотипах и Рунета (этот суффикс имеют более 30% сайтов Рунета).

К настоящему времени зарегистрировано более 12 тысяч русскоязычных доменов, а количество сайтов с русскими именами увеличивается каждый месяц на несколько сотен.

Примеры действующих русскоязычных доменных имен: домены.ру , кадры.ру , алсу.ру , тинькофф.ру , философия.ру , таможня.ру , президент.орг , росниирос.ru , кремль.ru , рбк.com .

Регистраторы русскоязычных доменных имен

В настоящее время регистрацию русскоязычных доменных имен осуществляют более 10 регистраторов: Регтайм , Peterhost.RU , E-Style ISP и другие.

Какие документы регламентируют функционирование доменов в зоне .ру

Технически русскоязычные домены функционируют в соответствии с Правилами регистрации и администрирования доменных имен второго уровня в зоне.РУ и в соответствии с утвержденными ICANN стандартами: RFC3454 , RFC3490 , RFC3491 , RFC3492 .

Чем обеспечивается разрешение доменов в зоне .ру

Разрешение (resolving ) русскоязычных доменов в зоне .ру (как и других многоязычных доменов), осуществляется при помощи стандартных браузеров с использованием плагина iClient™ в соответствии со стандартами RFC3490 , RFC3492 .

Как проверить, работает ли ваш браузер с русскоязычными доменами

Наберите в адресной строке браузера домены.ру и попробуйте осуществить переход. Если ваш браузер поддерживает русскоязычные домены, то загрузится сайт http://домены.ру/ .

Что делать, если браузер не поддерживает русскоязычные доменные имена

Если браузер не поддерживает русскоязычные доменные имена, необходимо установить плагин (расширение) к браузеру, например, iClient . На текущий момент доступна версия v 7.0, вы можете скачать ее по ссылке http://download.i-dns.net/iClient.exe . Установите плагин, запустив файл iClient.exe . После установки плагин «прописывается» в Автозагрузке , автозагрузку плагина можно отключить, а запускать его по мере необходимости вручную.

После установки и запуска плагина при щелчке правой кнопкой мыши по значку iClient (в области уведомлений Панели задач ) появляется контекстное меню: iClient V7.0 Help , About i-DNS.net , Update iClient , Disable iClient , Close iClient . При щелчке левой кнопкой мыши по значку iClient появляется меню: Default Encoding , Chinese , Japanese , Korean , Thai , Indian , ISO8859 , Code Page , Vietnamese .

Хотя Microsoft объявила, что браузер Internet Explorer 7.0 полностью поддерживает мультиязычные доменные имена, по умолчанию эта опция не включена, да и после включения работает не совсем корректно (по сравнению с плагином iClient ).

.ру или .рф ? Есть ли будущее у русскоязычных доменов?

Сейчас взамен домена .ру создается домен .рф , в настоящее время идет тестирование нового домена. Андрей Романов, директор Координационного центра домена RU , заявил на пресс-конференции в Москве, что русскоязычный домен .рф может стать доступным для тестирования к концу 2008 г.

Кириллическому домену .ру предпочли .рф по причине наличия в последнем редкой для других алфавитов буквы Ф . Использование второго варианта поможет избежать большой путаницы, которой грозил домен .ру , кириллическое начертание которого в точности совпадает с латинским названием домена парагвайской зоны.

Орган, который будет отвечать за администрирование домена .рф , пока не определен. После ввода в эксплуатацию домена .рф , домен .ru будет невозможно использовать при регистрации доменных имен на кириллице.

Генеральный директор Хостинг-Центра РБК Сергей Молчанов тоже смотрит на введение кириллического домена положительно: «Введение домена .рф целесообразно, т.к., во-первых, это выгодно и интересно компаниям, которые преследуют свои интересы на русскоязычном рынке. Во-вторых, поскольку количество доменов в зоне .ru уже перешагнуло через миллион, и большинство привлекательных и интересных доменных имен уже занято, открытие кириллического домена дает возможность всем желающим получить нужное имя в новом русскоязычном сегменте»…

1. Не используйте русскоязычный домен как основной для своего сайта.

2. Регистрируйте русскоязычный домен как дополнительный (вспомогательный).

3. Не вкладывайте значительные средства в развитие бренда, основанного на русскоязычном домене.

Валерий Сидоров

Доменная зона.su останется «жить»

Доменная зона .su будет продолжать существовать и далее, заявил на пресс-конференции президент «Релком. Деловая сеть», директор Института информационных систем российского Научного Центра «Курчатовский институт» Алексей Солдатов. По его словам, стоимость регистрации домена в зоне .su теперь значительно снизится – с $100 до 600 руб. Новые цены будут введены после появления новых регистраторов, приблизительно к 1 ноября 2008 г..

В доменной зоне .su будет введена кириллица. «С введением кириллицы каждый пользователь сможет создать свой адрес в русском шрифте».

19 сентября 2007 г., исполнилось 17 лет со дня появления доменной зоны .su .

Как известно, доменная зона .su была открыта в 1990 г. группой Soviet UNIX User"s Group . В 1994 г., после появления доменной зоны .ru , она была передана организации РосНИИРОС (Российский НИИ развития общественных сетей) и «Фонду развития Интернет».

С 1994 г. по 2001 г. в зоне .su не было зарегистрировано ни одного нового домена второго уровня, однако доменная зона продолжала стихийно развиваться за счет увеличения количества имен третьего уровня и выше.

Возможность регистрации доменов в зоне .su была окончательно восстановлена в 2003 г.

«Как вы яхту назовете, так она и поплывет», — говорил мудрый капитан Врунгель. То же справедливо и для сайтов: от выбора доменного имени во многом зависит успех вашего веб-представительства или интернет-магазина. Мы уже писали о том, как важно выбрать правильное имя для домена второго уровня, а сегодня поговорим о сайтах в зоне.РФ.

Сомнения и страхи

В 2008 году, когда зона только создавалась, кириллические домены казались весьма сомнительной затеей: во-первых, многие пользователи восприняли ее как попытку «запереть» российский сегмент интернета и ограничить свободу передвижения по глобальной сети. Во-вторых, всем казалось, что эти сайты не будут доступны в большинстве браузеров за пределами России. В-третьих, бытовало мнение, что домены.РФ попросту не будут пользоваться никакой популярностью — и их владельцы будут казаться чудаками на фоне обладателей «правильных» латинских доменов.

С тех пор прошло всего 6 лет, но за эти годы прошли необратимые изменения как в самой сети, так и в структуре ее аудитории. Стремительная компьютеризация и проникновение скоростного интернета в регионы привели к тому, что образовался целый пласт аудитории, которой неудобно работать с латинскими доменами — просто потому, что произношение и звучание слов, набранных латиницей, для них непривычно.

В результате, .РФ на сегодняшний день стала самой быстро растущей доменной зоной в русскоязычном сегменте интернета — по статистике компании RuCenter, за период с января по сентябрь 2014 года прирост «рф-сайтов» составил порядка 35 тысяч (для сравнения, количество сайтов в зоне.RU даже уменьшилось).

.РФ за границей

Опасения за судьбу кириллических доменов в браузерах всего мира были напрасными с самого начала. Дело в том, что в браузерах предусмотрен так называемый puny-код («пуни-код» или «пьюни-код», кому как больше нравится) — механизм, благодаря которому любые символы, отличные от латинской раскладки, автоматически переводятся в латиницу. Например, домен Моймагазин.рф на языке пуни выглядит так: xn—80aairfbuboc.xn—p1ai. Да, это не очень красиво, но главное — читается. Сегодня все без исключения популярные браузеры умеют переводить русскую раскладку в пуни-код.

Регистрация.РФ

Зарегистрировать домен в кириллической зоне не сложнее, чем в любой другой. Более того, правила регистрации в.RU и.РФ регулируются одним и тем же документом, и специфическое требование к домену.РФ только одно: его представление в пуни-кодировке должно содержать не более 63 символов. В названии домена при этом допускаются все буквы (даже злополучная Ё), цифры и дефисы. При этом дефис не может быть первым и последним знаком доменного имени).

В процессе регистрации физические лица должны сообщить регистратору ФИО, дату рождения, место жительства и паспортные данные, а юридические лица — полное наименование на русском языке и латиницей, ИНН и юридический адрес. Кроме того, регистратор в обоих случаях обязан запросить номер мобильного и других телефонов, e-mail и почтовый адрес владельца домена. Однако передавать эту информацию третьим лицам регистратор не имеет права. Точно так же как он не имеет права отказать в регистрации уникального домена при условии, если оно не противоречит «общественным интересам, гуманности и морали».

Стоимость регистрации домена.РФ в среднем составляет 600 рублей в год.

За и против

Имеет ли смысл регистрироваться в зоне.РФ? Приведем перечни плюсов и минусов этого решения.

Плюсы:

• можно назвать сайт именно так, как вы хотите, и не мучиться транслитерациями (например, Поющиетрусы.рф, а не Poyustschiyetrusy.ru);
• возможность выбрать из большего числа красивых доменов — вследствие того, что доменов в зоне.РФ пока на порядок меньше, чем.ru;
• возможность охватить патриотически настроенную, да и просто не понимающую латиницу аудиторию;
• хорошая поисковая индексация благодаря точному совпадению доменного имени и ключевого слова в поиске (попробуйте, например, погуглить «духи»).

Минусы:

• возможность ориентировать сайт только на российский рынок (те, у кого нет русской раскладки на клавиатуре, просто не смогут ввести его адрес в браузер);
• пожалуй, и все.

В сухом остатке

Выбор доменной зоны — конечно же, личное дело каждого пользователя, и решать этот непростой вопрос нужно исходя из конкретной ситуации, предназначения сайта, географии целевой аудитории и многих других факторов. Тем не менее, если вы являетесь локальной компанией и все ваши клиенты находятся в России, о такой возможности стоит как минимум задуматься.

Кстати, клиенты сайт имеют возможность зарегистрировать домен в зоне.РФ за 600 рублей в год. Более того, при оплате любого сайта за год каждый пользователь сайт получает возможность зарегистрировать один домен второго уровня в зоне.РФ или.RU бесплатно. После проведения оплаты у пользователя появляется подарок, и он может в любое удобное время зарегистрировать доменное имя.

По логике вещей все просто: кириллический домен - это домен, который указывается кириллическими символами и предназначен для улучшения читабельности и повышения запоминаемости адреса сайта.

Домен на кириллице

Несомненно, все привыкли к доменной системе в латинице, которая используется на протяжении 30-ти лет (с 1984 г.). Возникновение в мае 2010 года системы кириллических доменных имен вызвало невероятный ажиотаж среди специалистов сферы WEB. Однако уже тогда многие из них недоверчиво отнеслись к такому нововведению, заметив множество изъянов и недостатков использования доменов на кириллице. Об этом и поговорим сегодня.

Домен на латинице

Применение кириллических доменов

Первые кириллические домены появлялись на территории Российской Федерации. В начале 2010 года регистрация доменов в кириллице стала доступной владельцам торговых знаков, а чуть позже и вовсе всем резидентам России.

Факт: за первые шесть часов регистрации доменной зоны «.рф» было зарегистрировано 183 тысячи кириллических доменов.

Международная организация ICANN выделила национальный кириллический домен первого уровня для Республики Беларусь (.бел ) 26 августа 2014 года.

Факт: за 12 часов открытой регистрации в зоне «.БЕЛ» было занято 3,5 тысячи доменов.

Всё чаще и чаще звучал вопрос: «Насколько корректно домены на кириллице будут индексироваться поисковыми системами?» . 21 июля 2015 года Google развеял опасения пользователей, подтверждая, что кириллические домены индексируются так же, как доменные имена на латинице. Что касается механики, то если для пользователей имя сайта отображается на кириллице, то поисковый робот видит его преобразованным в ASCII-символы с помощью метода punycode, что гарантирует корректную обработку домена.

На сегодняшний день насчитывается несколько десятков кириллических тематических и региональных доменных зон, включая « .бел », « .укр ». Такие домены используют интернет-магазины, блогеры, правительственные организации и частные компании. Многие seo-специалисты используют кириллические домены в качестве дополнительных зеркал для своих сайтов либо для того, чтобы обезопасить себя от киберсквоттинга . Если Вы не сеошник, то лучше доверить это дело специалистам .

Преимущества кириллических доменов

1. Домен с использованием кириллицы удобно читать и запоминать . Бытует мнение, что кириллический домен предназначен для пользователей, которым тяжело дается восприятие транслитерации и английского языка.
2. Существует возможность добавления ключевых слов в кириллический домен . Вопрос спорный. Проще создать качественный нейминг первоначально.
3. Большой выбор свободных доменных имен в кириллических зонах, тогда как на латинице « вкусных » доменов практически не осталось. Впрочем, буквально через несколько лет это преимущество станет неактуальным.

Недостатки кириллических доменов

1. Браузеры по-разному копируют адрес сайтов . Например, если Mozilla Firefox позволяет скопировать домен из адресной строки в кириллице, то в Chrome домен копируется в буфер только в Punycode.
2. Затруднительно работать при SEO-оптимизации . Специфика такова, что специалистам часто приходится анализировать отчеты различных программ посредствам копирования адресов страниц. При использовании кириллических доменных имен адреса преобразовываются в UTF-урлы и выглядят абсолютно нечитабельно. В итоге получается сложно и замысловато.
3. Возникают проблемы при работе со ссылочными биржами , в частности, GGL (GoGetLinks). Как мы уже говорили, часть адреса сайта (доменное имя) трансформируется в Punycode, а сам адрес страницы/папки/ресурса (URL) передается в шестнадцатеричной системе Unicode (UTF-8, как правило). В итоге, адреса могут быть очень и очень длинными и из-за ограничений систем бирж, с этим могут возникнуть проблемы.
4. Не предусмотрено создание корпоративной почты . К сожалению, на данный момент создание почтового адреса в кириллических доменах не предусмотрено. Можно только использовать адрес в Punycode, но тогда, например, вместо « info@домен.бел », адрес будет выглядеть как « [email protected] ». Согласитесь, не очень солидно. И хоть Google не так давно и заявил о начале поддержки кириллицы в адресах почт - пока ее станут корректно воспринимать абсолютно все почтовики - пройдет не один год.
5. Возникают сложности с установкой и администрированием CMS . С популярными CMS проблем не бывает, но вот с самописными системами возникают проблемы.
6. Если Вы международная компания то должны понимать, что зарубежные пользователи Сети будут испытывать сложности с доступом к сайту на кириллическом домене, в том числе из-за проблем с кодировкой.
7. Ну и напоследок: если на компьютере не установлена русская раскладка клавиатуры - с введением адреса возникнут проблемы . Конечно можно использовать виртуальную клавиатуру, но это не всегда предоставляется возможным, да и не особо удобно.

Что в итоге?

Как мы упоминали вначале - для большинства seo-специалистов кириллические домены несут больше минусов, чем плюсов. Сомнений нет, еще несколько лет и описанных недостатков станет на порядок меньше. Но кириллические домены так и продолжат оставаться чем-то странным и неоднозначным.